Les prépositions après les verbes
Gratuit, sans compte
Verbe + à + infinitif
Commencer à, apprendre à, réussir à : le verbe demande à devant l'infinitif qui le suit.
- commenceràdepar
- apprendreàsans préposition
- réussiràsans préposition
- arriveràde
- hésiteràentre
- continueràde
- s'habituerà
- se mettreà
- aideràsans préposition
- inviterà
- encouragerà
- obligeràde
- forceràde
- se préparerà
- renoncerà
- avoir àà
- parvenirà
- tarderà
- s'amuserà
- passer du tempsà
- se résoudreà
- s'engageràdans
- songerà
- travailleràsans préposition
- s'apprêterà
- contribuerà
- autoriserà
- condamnerà
- pousserà
- amenerà
- avoir du malà
- avoir tendanceà
- avoir intérêtà
- être prêtà
- être le premierà
- viseràsans préposition
- persisterà
- consentirà
Verbe + de + infinitif
Essayer de, décider de, oublier de : le verbe demande de devant l'infinitif, et souvent à quelqu'un avant.
- essayerdesans préposition
- oublierdesans préposition
- refuserdesans prépositionà
- finirdeparsans préposition
- arrêterdesans préposition
- éviterdesans préposition
- accepterdesans préposition
- choisirdesans préposition
- craindredesans préposition
- avoir peurde
- demanderdeàsans préposition
- diredeà
- permettrede
- interdiredesans préposition
- empêcherde
- proposerdeà
- promettrede
- regretterdesans préposition
- risquerde
- mériterde
- avoir enviede
- avoir besoinde
- faire semblantde
- s'efforcerde
- se dépêcherde
- menacerde
- conseillerde
- ordonnerde
- remercierdepour
- s'excuserdeauprès de
- tenterde
- être contentde
- être capablede
- être sûrde
- être en trainde
- être sur le pointde
- avoir l'intentionde
- avoir le droitde
- avoir raisonde
- se contenterde
- se chargerde
- envisagerde
- prévoirdesans préposition
- il s'agitde
- il suffitde
- il est tempsde
- prierde
- reprocherde
- féliciterdepour
- accuserde
- convaincrede
- se réjouirde
- avoir hâtede
- être désoléde
Verbe + infinitif, sans préposition
Vouloir, pouvoir, devoir, aimer, espérer : l'infinitif suit directement, et toute préposition est une faute.
- vouloirsans préposition
- pouvoirsans préposition
- devoirsans prépositionà
- savoirsans préposition
- aimersans préposition
- préférersans prépositionà
- espérersans préposition
- souhaitersans prépositionà
- falloirsans préposition
- faillirsans préposition
- osersans préposition
- semblersans préposition
- allersans prépositionàenchez
- laissersans préposition
- fairesans préposition
- voirsans préposition
- entendresans prépositionde
- sentirsans préposition
- prétendresans préposition
- avouersans préposition
- niersans préposition
- il vaut mieuxsans préposition
- avoir beausans préposition
- emmenersans préposition
- descendresans prépositionde
Verbe + à quelqu'un ou à quelque chose
Téléphoner à, plaire à, ressembler à : le complément est indirect, et il se remplace par lui, leur ou y.
- téléphonerà
- répondreàde
- plaireà
- ressemblerà
- obéirà
- participerà
- assisteràsans préposition
- s'intéresseràsans préposition
- appartenirà
- faire attentionàde
- réfléchiràsur
- s'inscrireà
- s'adresserà
- nuireà
- survivreà
- résisterà
- s'opposerà
- se fierà
- pardonnerà
- mentirà
- sourireà
- conveniràde
- échapperàde
- touchersans prépositionà
- faire confianceà
- rendre visiteà
- écrireàsans préposition
- offrirà
- emprunterà
- se joindreà
- faire faceà
- succéderà
Verbe + de quelqu'un ou de quelque chose
Se souvenir de, s'occuper de, avoir besoin de : le complément est introduit par de, et il se remplace par en.
- se souvenirde
- se rappelersans préposition
- s'occuperdesans préposition
- se moquerde
- profiterdeà
- dépendrede
- se plaindredeà
- s'approcherde
- se méfierde
- rirede
- souffrirde
- se passerdesans préposition
- se tromperdesans préposition
- s'apercevoirdesans préposition
- douterde
- hériterde
- se débarrasserde
- discuterdeavec
- s'éloignerde
- s'inspirerde
- se rendre comptede
- s'inquiéterdepour
- avoir hontede
- être fierde
- être responsablede
- tomber amoureuxde
- bénéficierde
- disposerdesans préposition
- sortirdeavec
- faire partiede
- avoir l'airdesans préposition
- se composerde
- abuserde
Verbe + complément direct, sans préposition
Appeler quelqu'un, écouter la radio, attendre le bus : là où le chinois ou l'anglais mettent une préposition, le français n'en met aucune.
- appelersans préposition
- attendresans prépositionà
- cherchersans prépositionà
- écoutersans préposition
- regardersans préposition
- payersans préposition
- habitersans prépositionàen
- épousersans préposition
- rencontrersans préposition
- quittersans préposition
- approuversans préposition
- soignersans préposition
- ratersans préposition
- mettresans prépositionà
- visitersans préposition
- utilisersans préposition
- rejoindresans préposition
- atteindresans préposition
- suivresans préposition
- dérangersans préposition
- traversersans préposition
Verbe + en, sur, contre, avec, par, pour
Compter sur, croire en, se marier avec, finir par : une préposition qui n'est ni à ni de, et qu'on ne devine pas.
- comptersursans préposition
- se fâchercontreavec
- luttercontrepour
- se battrecontrepour
- se marieravec
- insisterpoursur
- entrerdansen
- monterdanssursans préposition
- voterpourcontre
- se concentrersur
- s'appuyersur
- se renseignersurauprès de
- se transformeren
- consisteràen
- traduireende
- avoir confianceen
- partirpourende
- se prononcersurpour
- s'interrogersur
- portersursans préposition
- échangercontreavec
- protestercontre
- se protégercontrede
- se dirigervers
- rompreavecsans préposition
- s'entendreavecsur
- remplacerpar
- opterpour
La préposition change le sens
Penser à / penser de, jouer à / jouer de, manquer à / manquer de : le même verbe, deux constructions, deux sens.
- penseràdesans préposition
- joueràdesans préposition
- manqueràdesans préposition
- teniràdesans préposition
- venirdesans préposition
- déciderdeàpour
- parleràdeavecsans préposition
- serviràdesans préposition
- croiresans prépositionàen
- rêverdeà
- changerdesans prépositionen
- passerparpoursans préposition
- prendresans prépositionà