Verbe + en, sur, contre, avec, par, pour
traduire
ende
Les constructions
entraduire en + une langue
Sens : la langue d'arrivée
Elle a traduit le roman en chinois.
À ne pas écrireElle a traduit le roman au chinois.
detraduire de + une langue
Sens : la langue de départ
Ce texte est traduit du japonais.
Pourquoi
Traduire en pour la langue d'arrivée, traduire de pour la langue de départ : traduire du français en chinois. Jamais à, jamais dans. Le nom de langue ne prend pas d'article après en.