Verbe + de + infinitif
avoir besoin
de
Les constructions
deavoir besoin de + infinitif
Sens : devoir faire
J'ai besoin de me reposer.
À ne pas écrireJ'ai besoin à me reposer.
deavoir besoin de quelque chose
Sens : il faut une chose
Nous avons besoin d'un plan.
Pourquoi
Avoir besoin de prend de partout, et se remplace par en : j'en ai besoin. Attention à la contraction : avoir besoin du dictionnaire, des clés. Le nom besoin ne prend jamais d'article dans cette expression.
Le piège pour un sinophone
需要 est un verbe direct en chinois (需要休息). En français, besoin est un NOM, et le complément d'un nom prend de : besoin de repos, besoin de dormir.
Lire la leçon complète : Les prépositions : lieu, temps, et verbe + à, de ou infinitif →