Verbe + à + infinitif
passer du temps
à
Les constructions
àpasser du temps à + infinitif
Je passe trop de temps à regarder mon téléphone.
À ne pas écrireJe passe trop de temps de regarder mon téléphone.
Pourquoi
Passer du temps à, passer une heure à, passer sa vie à : la durée est le complément direct de passer, et l'activité est introduite par à. Perdre son temps à suit la même règle.
Le piège pour un sinophone
花時間做某事 ne contient aucune préposition. En français, l'activité qu'on fait pendant ce temps prend toujours à.