Verbe + de quelqu'un ou de quelque chose
se plaindre
deà
Les constructions
dese plaindre de quelqu'un ou de quelque chose
Sens : ce dont on se plaint
Les voisins se plaignent du bruit.
À ne pas écrireLes voisins se plaignent le bruit.
àse plaindre à quelqu'un
Sens : la personne à qui l'on se plaint
Elle s'est plainte au directeur.
Pourquoi
Se plaindre de introduit le motif, se plaindre à la personne qui écoute : se plaindre du bruit au propriétaire. Auprès de peut remplacer à dans un registre plus formel. Le motif se remplace par en : je m'en plains.