Verbe + infinitif, sans préposition
aimer
sans préposition
Les constructions
sans prépositionaimer + infinitif
Sens : avoir du plaisir à faire
J'aime lire le soir.
À ne pas écrireJ'aime à lire le soir.
sans prépositionaimer quelqu'un ou quelque chose
Sens : avoir de l'affection ou du goût
Elle aime le cinéma italien.
Pourquoi
Aimer se construit directement, devant l'infinitif comme devant le nom. « Aimer à faire » se rencontre dans la littérature ancienne, jamais dans un texte moderne. Adorer, détester et préférer suivent le même modèle.
Lire la leçon complète : Les prépositions : lieu, temps, et verbe + à, de ou infinitif →