Verbe + de quelqu'un ou de quelque chose

tomber amoureux

de

Les constructions

detomber amoureux de quelqu'un

Il est tombé amoureux de sa voisine.

À ne pas écrireIl est tombé amoureux avec sa voisine.

Pourquoi

Tomber amoureux de, être amoureux de : la personne aimée prend de, et jamais avec. L'anglais « in love with » est la source de l'erreur. Sortir avec quelqu'un, en revanche, prend bien avec.

Le piège pour un sinophone

愛上某人 est direct, et « fall in love WITH » met avec. Le français met de : amoureux DE quelqu'un.

Verbe + de quelqu'un ou de quelque chose