動詞直接接受詞,不加介系詞

regarder

不加介系詞

結構

不加介系詞regarder quelqu'un ou quelque chose

意思:看某人或某物

Les enfants regardent la télévision.

不要這樣寫Les enfants regardent à la télévision.

不加介系詞regarder quelqu'un + infinitif

意思:看某人做某事

Il regarde les gens passer.

原因

regarder 是直接受詞:regarder un film、regarder quelqu'un、le regarder。英文的 « look at » 有一個法文不用的介系詞。regarder à la télévision 存在,但那個 à 引導的是地點,不是看的東西。

閱讀完整課程:直接受詞代詞 →

動詞直接接受詞,不加介系詞