介系詞改變意思
changer
de不加介系詞en
結構
dechanger de quelque chose
意思：換另一個同類的
Il a changé de travail en mars.
不要這樣寫Il a changé le travail en mars.
不加介系詞changer quelque chose
意思：改變某樣東西
Elle a changé sa coiffure.
enchanger quelque chose en quelque chose
意思：把某物變成某物
La pluie a changé le chemin en rivière.
原因
changer de 的 de 後面不加冠詞，表示換另一個：changer de voiture、de ville、d'avis。直接受詞的 changer quelque chose 表示改變它：changer les règles。changer en 表示轉變。不加冠詞的 de 是最實用、也最少人知道的形式。
中文使用者常犯的錯誤
「換工作、換車」是 changer DE travail、changer DE voiture：用 de，而且永遠不加冠詞。« Changer le travail » 的意思會變成修改那份工作。