se tourner les pouces

意思

無事可做地閒著，而其實還有事等著做。

對應的成語或俗語

無所事事

字面意思

轉著自己的大拇指

例句

On ne va pas se tourner les pouces en attendant la livraison.

等貨送來的這段時間，我們不能無所事事。