avoir les yeux plus gros que le ventre

意思

拿的比吃得下的多，也指攬的事情比做得完的多。

字面意思

眼睛比肚子還大

例句

Trois desserts ? Tu as les yeux plus gros que le ventre.

三份甜點？你的眼睛比肚子還大。