avoir la main verte

意思

很會照顧植物，什麼都養得活。

字面意思

有一隻綠色的手

例句

Ma voisine a la main verte : son balcon est une jungle.

我的鄰居很會照顧植物，她的陽台簡直是座叢林。