verser des larmes de crocodile

Meaning

To fake sorrow in order to win sympathy, while regretting nothing.

Word for word

to shed crocodile tears

Example

Il verse des larmes de crocodile, mais c'est lui qui a tout vendu.

He is shedding crocodile tears, but he is the one who sold everything.