travailler d'arrache-pied

Meaning

To work flat out, putting everything you have into it.

Word for word

to work tearing your feet off the ground

Example

Ils ont travaillé d'arrache-pied pour ouvrir à l'heure.

They worked flat out to open on time.