動詞 + à + 某人或某事
écrire
à不加介系詞
結構
àécrire à quelqu'un
意思:收信人用 à
J'écris à ma correspondante chaque mois.
不要這樣寫J'écris ma correspondante chaque mois.
不加介系詞écrire quelque chose
意思:寫的內容是直接受詞
Elle écrit un roman.
原因
écrire à quelqu'un:收信人是間接受詞,所以是 je lui écris。寫的內容是直接受詞:écrire une lettre à quelqu'un。envoyer、offrir、donner、prêter、montrer、raconter、expliquer 都是同樣的模式。