動詞 + à + 某人或某事
participer
à
結構
àparticiper à quelque chose
Elle participe à un concours de poésie.
不要這樣寫Elle participe dans un concours de poésie.
原因
participer à 用 à，絕不用 dans：participer à une réunion、à un projet、à un jeu。英文的 « participate in » 和中文直接接受詞的「參加」都容易誤導。
中文使用者常犯的錯誤
「參加會議」是直接受詞。法文要說 participer À une réunion、assister À une réunion：兩個動詞都用 à。