Grammaire / A2 : Élémentaire / Les pronoms COI
Les pronoms COI
lui, leur : remplacer le complément d'objet indirect.
Le complément d’objet indirect : un pronom sans distinction de genre
Le cours précédent présentait les pronoms COD, qui remplacent des compléments d’objet directs : des noms reliés au verbe sans préposition. Les pronoms COI (complément d’objet indirect) fonctionnent selon le même principe, mais ils remplacent des compléments d’objet indirects : des noms reliés au verbe par la préposition à. Je lui parle, Elle leur écrit, Il lui donne le livre : dans tous ces exemples, on trouve un complément d’objet indirect.
Le point essentiel à comprendre avec les pronoms COI à la troisième personne est que la distinction de genre disparaît : lui remplace aussi bien une personne masculine qu’une personne féminine, et leur s’emploie au pluriel quel que soit le genre. C’est différent des pronoms COD, où le et la marquent le genre.
1. Les pronoms COI
| Pronom | Devant une voyelle | Remplace | Exemple |
|---|---|---|---|
| me | m' | à moi | Il me parle. |
| te | t' | à toi (singulier, registre familier) | Je te réponds. |
| lui | lui | à lui / à elle (même forme) | Je lui écris. |
| nous | nous | à nous | Elle nous envoie un message. |
| vous | vous | à vous (pluriel ou vouvoiement) | Je vous explique. |
| leur | leur | à eux / à elles (même forme) | Il leur téléphone. |
⚠ lui et leur ne marquent pas le genre. lui remplace aussi bien à lui que à elle. leur remplace aussi bien à eux que à elles. C’est une différence essentielle avec les pronoms COD, où le et la sont distincts.
COD : Je le vois. / Je la vois. (le genre est marqué).
COI : Je lui parle. / Je lui parle. (la forme est la même pour une personne masculine ou féminine).
2. Identifier le complément d’objet indirect
Le complément d’objet indirect répond généralement à la question « à qui ? » après le verbe. Il est relié au verbe par une préposition, le plus souvent à.
| Phrase | Question | Complément d’objet indirect | Pronom |
|---|---|---|---|
| Je parle à Marc. | Je parle à qui ? | à Marc (masculin singulier) | lui |
| Il téléphone à Marie. | Il téléphone à qui ? | à Marie (féminin singulier) | lui |
| Elle écrit à ses parents. | Elle écrit à qui ? | à ses parents (pluriel) | leur |
| Tu réponds à ton professeur. | Tu réponds à qui ? | à ton professeur (masculin singulier) | lui |
| Nous donnons des livres aux enfants. | Nous donnons à qui ? | aux enfants (pluriel) | leur |
3. Verbes courants construits avec un COI
Ces verbes se construisent avec à + personne. En français courant, ils s’emploient très souvent avec un pronom COI.
| Verbe | Sens | Exemple avec un COI |
|---|---|---|
| parler à | parler à | Je lui parle. |
| téléphoner à | téléphoner à | Il lui téléphone. |
| écrire à | écrire à | Elle leur écrit. |
| répondre à | répondre à | Je lui réponds. |
| dire à | dire à | Il lui dit la vérité. |
| donner à | donner à | Elle lui donne un livre. |
| expliquer à | expliquer à | Il leur explique le cours. |
| montrer à | montrer à | Je lui montre la photo. |
| envoyer à | envoyer à | Elle lui envoie un email. |
| demander à | demander à | Je lui demande l'heure. |
| offrir à | offrir à | Il lui offre des fleurs. |
| apporter à | apporter à | Elle lui apporte un café. |
| ressembler à | ressembler à | Il lui ressemble. |
| obéir à | obéir à | Il lui obéit. |
| plaire à | plaire à | Ça lui plaît. (la chose plaît à cette personne). |
⚠ téléphoner à et répondre à se construisent avec un COI, et non avec un COD. Il faut donc conserver la préposition à dans la construction du verbe.
❌ Je le téléphone. · ✓ Je lui téléphone.
❌ Je le réponds. · ✓ Je lui réponds.
4. Place dans la phrase
Les pronoms COI suivent les mêmes règles de placement que les pronoms COD : dans une phrase simple, ils se placent avant le verbe conjugué.
| Avec un nom (complément indirect) | Avec un pronom COI |
|---|---|
| Je parle à Marc. | Je lui parle. |
| Il écrit à ses amis. | Il leur écrit. |
| Elle téléphone à sa mère. | Elle lui téléphone. |
| Nous répondons aux étudiants. | Nous leur répondons. |
| Il me parle souvent. | - me est déjà à sa place. |
5. La négation
| Phrase affirmative | Phrase négative |
|---|---|
| Je lui parle. | Je ne lui parle pas. |
| Il leur téléphone. | Il ne leur téléphone pas. |
| Elle me répond. | Elle ne me répond pas. |
6. Temps composés : pas d’accord
Aux temps composés, le pronom COI se place avant l’auxiliaire, comme le pronom COD. En revanche, le participe passé ne s’accorde pas avec un pronom COI. C’est une différence essentielle avec le COD.
COI : pronom avant l’auxiliaire (PAS d’accord du participe passé)
| Avec un COD (accord) | Avec un COI (pas d’accord) |
|---|---|
| Il l’a vue. - vue s’accorde avec la. | Il lui a parlé. - parlé reste inchangé. |
| Je les ai invités. - invités s’accorde avec les. | Je leur ai écrit. - écrit reste inchangé. |
| Tu l’as appelée. - appelée s’accorde avec la. | Tu lui as téléphoné. - téléphoné reste inchangé. |
J'ai rencontré Marie hier. Je lui ai dit bonjour et elle m'a répondu.
dit et répondu restent inchangés, car les pronoms placés avant les verbes sont des COI.
Ses parents ? Il leur a envoyé une lettre la semaine dernière.
envoyé reste inchangé.
7. Avec un infinitif
Lorsqu’un autre verbe précède l’infinitif, le pronom COI se place devant cet infinitif.
| Avec un nom | Avec un pronom COI |
|---|---|
| Je vais parler à Marc. | Je vais lui parler. |
| Tu dois répondre à ta mère. | Tu dois lui répondre. |
| Il peut écrire à ses amis. | Il peut leur écrire. |
8. COD et COI dans la même phrase
Lorsqu’une phrase contient à la fois un pronom COD et un pronom COI, les deux se placent avant le verbe. Leur ordre dépend de la personne grammaticale :
Les pronoms de 1re et 2e personnes viennent d’abord, puis ceux de 3e personne :
me / te / nous / vous → le / la / les → lui / leur
| Avec des noms | Avec les deux pronoms |
|---|---|
| Il donne le livre à Marie. | Il le lui donne. (le COD le vient avant le COI lui). |
| Elle envoie les photos à ses amis. | Elle les leur envoie. |
| Il montre la photo à moi. | Il me la montre. (le COI me vient avant le COD la). |
| Elle dit la vérité à nous. | Elle nous la dit. |
9. COD et COI : comparaison complète
| COD (pronom complément d’objet direct) | COI (pronom complément d’objet indirect) | |
|---|---|---|
| Préposition dans la phrase d’origine | Aucune | à (le plus souvent) |
| Question à poser | Je vois qui / quoi ? | Je parle à qui ? |
| Pronom à la 3e personne du singulier | le (masc.) / la (fém.) (le genre est marqué) | lui (aucune distinction de genre) |
| Pronom à la 3e personne du pluriel | les | leur |
| Accord au passé composé | Oui : Je l’ai vue. | Non : Je lui ai parlé. |
| Exemple | Je le regarde. / Je la regarde. | Je lui parle. (même forme pour les deux genres) |
Une idée proche (deux constructions différentes :)
appeler quelqu’un (sans préposition : Je l’appelle. (COD)).
téléphoner à quelqu’un (avec à : Je lui téléphone. (COI)).
En français, c’est le verbe choisi qui détermine la construction et donc le pronom à employer.
10. Points essentiels
✓ Pronoms COI : me, te, lui, nous, vous, leur
✓ lui remplace aussi bien à lui que à elle : aucune distinction de genre à la 3e personne du singulier.
✓ leur remplace à eux ou à elles : aucune distinction de genre à la 3e personne du pluriel.
✓ Pour identifier un COI, posez la question « à qui ? » après le verbe.
✓ Place : avant le verbe conjugué, comme pour le COD.
✓ Le participe passé ne s’accorde pas avec un COI, contrairement au COD.
✓ Avec un infinitif, le pronom COI se place devant l’infinitif.
✓ Deux pronoms ensemble : me/te/nous/vous avant le/la/les ; le/la/les avant lui/leur.
✓ Attention : téléphoner à et répondre à se construisent avec un COI, et non avec un COD.
Fin du cours