tourner au vinaigre

Meaning

To turn sour, to go bad when everything was fine a moment before.

Word for word

to turn into vinegar

Example

La discussion a tourné au vinaigre en deux minutes.

The discussion turned sour in two minutes.