Food and cooking
mettre son grain de sel
StandardB2Meaning
To stick your oar in, to join a matter nobody invited you into.
Word for word
to add your grain of salt
Example
Il a mis son grain de sel et la discussion a duré une heure de plus.
He stuck his oar in and the discussion went on an hour longer.