動詞 + à + 不定式

arriver

àde

結構

àarriver à + infinitif

意思:設法做到、成功做到

Je n'arrive pas à dormir.

不要這樣寫Je n'arrive pas de dormir.

àarriver à + un lieu

意思:到達某地

Nous arrivons à Lyon vers midi.

dearriver de + un lieu

意思:從某地來

Le train arrive de Marseille.

原因

arriver à 接不定式表示「做得到」,常用於否定句:je n'arrive pas à。接地點時,arriver à 表示目的地,arriver de 表示出發地。「做得到」的意思絕不接 de。

閱讀完整課程:介系詞:地點、時間,以及動詞接 à、de 或不定式 →

動詞 + à + 不定式