payer

• je payais
• tu payais
• il/elle/on payait
• nous payions
• vous payiez
• ils/elles payaient

• j'avais payé
• tu avais payé
• il/elle/on avait payé
• nous avions payé
• vous aviez payé
• ils/elles avaient payé

在不發音的 e 之前，-ayer 結尾的動詞可以保留 y，也可以改成 i：兩種拼法都正確，向來如此。表中列出的是 i 的寫法。

• je paierai
• tu paieras
• il/elle/on paiera
• nous paierons
• vous paierez
• ils/elles paieront

• j'aurai payé
• tu auras payé
• il/elle/on aura payé
• nous aurons payé
• vous aurez payé
• ils/elles auront payé

• je payai
• tu payas
• il/elle/on paya
• nous payâmes
• vous payâtes
• ils/elles payèrent

• j'eus payé
• tu eus payé
• il/elle/on eut payé
• nous eûmes payé
• vous eûtes payé
• ils/elles eurent payé

• je viens de payer
• tu viens de payer
• il/elle/on vient de payer
• nous venons de payer
• vous venez de payer
• ils/elles viennent de payer

在不發音的 e 之前，-ayer 結尾的動詞可以保留 y，也可以改成 i：兩種拼法都正確，向來如此。表中列出的是 i 的寫法。

• je paierais
• tu paierais
• il/elle/on paierait
• nous paierions
• vous paieriez
• ils/elles paieraient

• j'aurais payé
• tu aurais payé
• il/elle/on aurait payé
• nous aurions payé
• vous auriez payé
• ils/elles auraient payé

在不發音的 e 之前，-ayer 結尾的動詞可以保留 y，也可以改成 i：兩種拼法都正確，向來如此。表中列出的是 i 的寫法。

• que je paie
• que tu paies
• qu'il/elle/on paie
• que nous payions
• que vous payiez
• qu'ils/elles paient

• que j'aie payé
• que tu aies payé
• qu'il/elle/on ait payé
• que nous ayons payé
• que vous ayez payé
• qu'ils/elles aient payé

• que je payasse
• que tu payasses
• qu'il/elle/on payât
• que nous payassions
• que vous payassiez
• qu'ils/elles payassent

• que j'eusse payé
• que tu eusses payé
• qu'il/elle/on eût payé
• que nous eussions payé
• que vous eussiez payé
• qu'ils/elles eussent payé

• aie payé
• ayons payé
• ayez payé

• payant

• en payant

• avoir payé