命令式
發出命令、建議或指令。
直接對話的語式
命令式(impératif)用於命令、指示、請求、建議和邀請。它是法語中唯一沒有主語代詞的動詞形式——直接對某人說話,動詞單獨出現。法語使用三個人稱:tu(對非正式場合的一個人),vous(對多人或正式場合),以及 nous(相當於「我們去做……吧」的建議)。
這一程度需要特別注意兩點:-ER 動詞 tu 形式詞尾 -s 的消失,以及賓語代詞的位置根據命令式是肯定還是否定而改變——後者是 DELF A2 最常考的考點之一。
1. 構成方法
命令式從現在時構成,去掉主語代詞即可。只有三個人稱:tu、nous、vous,沒有其他人稱的命令式。
| 動詞 | tu(非正式單數) | nous(我們去……吧) | vous(正式或複數) |
|---|---|---|---|
| parler | Parle !(說!) | Parlons !(我們說吧!) | Parlez !(說!) |
| finir | Finis !(完成!) | Finissons !(我們完成吧!) | Finissez !(完成!) |
| prendre | Prends !(拿!) | Prenons !(我們拿吧!) | Prenez !(拿!) |
| aller | Va !(去!) | Allons !(我們去吧!) | Allez !(去!) |
| venir | Viens !(來!) | Venons !(我們來吧!) | Venez !(來!) |
| faire | Fais !(做!) | Faisons !(我們做吧!) | Faites !(做!) |
| attendre | Attends !(等!) | Attendons !(我們等吧!) | Attendez !(等!) |
2. -ER 動詞:tu 形式去掉 -s
所有 -ER 動詞(以及 aller)在構成命令式 tu 形式時,去掉現在時詞尾的 -s。這是這一程度最常見的錯誤。
⚠ 現在時:tu parles → 命令式:Parle !(不是 Parles !)
⚠ 現在時:tu manges → 命令式:Mange !(不是 Manges !)
⚠ 現在時:tu vas → 命令式:Va !(不是 Vas !)
💡 -y 和 -en 前的例外:當 -ER 動詞命令式後緊跟 y 或 en 時,-s 重新出現,為了連音。
Vas-y !(去吧!衝吧!)——y 前 -s 重新出現
Parles-en !(聊聊那件事!)——en 前 -s 重新出現
Manges-en !(吃一些!)——en 前 -s 重新出現
這是純粹的語音規則:連音需要一個輔音作為橋梁。
3. 不規則命令式
四個動詞有不來自現在時的命令式形式,必須逐個記憶。
| 動詞 | tu | nous | vous | 常見用法 |
|---|---|---|---|---|
| être | sois | soyons | soyez | Sois sage !(乖!) · Soyez les bienvenus !(歡迎!) |
| avoir | aie | ayons | ayez | Aie confiance !(要有信心!) · Ayez patience.(要有耐心。) |
| savoir | sache | sachons | sachez | Sache que ce n'est pas facile.(你要知道這並不容易。) |
| vouloir | veuille | veuillons | veuillez | Veuillez trouver ci-joint...(請見隨函附件……)——僅用於正式書信 |
4. 否定命令式
在動詞前加 ne,後加 pas。結構與標準否定完全相同。
| 肯定命令式 | 否定命令式 |
|---|---|
| Parle !(說!) | Ne parle pas !(別說!) |
| Mangez !(吃!) | Ne mangez pas ça !(別吃那個!) |
| Allons !(我們去吧!) | N'allons pas là-bas.(我們別去那裡。) |
| Faites attention !(小心!) | Ne faites pas attention.(別在意。) |
5. 使用場景
| 用途 | 例句 |
|---|---|
| 命令 | Ferme la porte !(關門!) |
| 指示 | Tournez à gauche, puis continuez tout droit.(左轉,然後直走。) |
| 禮貌請求 | Asseyez-vous, s'il vous plaît.(請坐。) |
| 建議 | Mange des légumes et dors bien.(多吃蔬菜,好好睡覺。) |
| 邀請 | Viens dîner ce soir !(今晚來吃晚飯!) |
| 禁止 | Ne fumez pas ici.(此處禁止吸煙。) |
| 建議(nous) | Allons au cinéma ce soir !(我們今晚去看電影吧!) |
6. 肯定命令式中的賓語代詞
在肯定命令式中,賓語代詞放在動詞後面,用連字號連接。這與陳述句中代詞在動詞前的位置正好相反。
兩個代詞在這個位置發生形式變化:me 變為 moi,te 變為 toi。
肯定命令式:動詞 + 連字號 + 代詞
| 不用代詞 | 用代詞(肯定) |
|---|---|
| Mange le gâteau. | Mange-le !(吃掉它!) |
| Regarde ces photos. | Regarde-les !(看這些照片!) |
| Appelle ta mère. | Appelle-la !(打電話給她!) |
| Téléphone à Marc. | Téléphone-lui !(打電話給他!) |
| Parle à tes parents. | Parle-leur !(和他們說話!) |
| Appelle-moi. | Appelle-moi !——me 變為 moi |
| Regarde-toi. | Regarde-toi !(看看你自己!)——te 變為 toi |
兩個代詞同時使用
同時使用直接賓語代詞和間接賓語代詞時,在肯定命令式中直接賓語在間接賓語前(與陳述句相反)。
Donne-le-moi !(把它給我!)——le 在 moi 前
Dis-le-lui !(告訴他/她!)
Apporte-les-nous !(把它們帶給我們!)
7. 否定命令式中的賓語代詞
在否定命令式中,代詞回到正常位置——動詞前。moi 和 toi 重新變回 me 和 te。
否定命令式:ne + 代詞 + 動詞 + pas
| 肯定(代詞在後) | 否定(代詞在前) |
|---|---|
| Mange-le ! | Ne le mange pas !(別吃它!) |
| Appelle-la ! | Ne l'appelle pas !(別打電話給她!) |
| Téléphone-lui ! | Ne lui téléphone pas !(別打電話給他!) |
| Appelle-moi ! | Ne me rappelle pas.(別回電話給我。)——moi 回到 me |
8. 代動詞的命令式
代動詞在肯定命令式中,反身代詞放在動詞後,用連字號連接,te 變為 toi。在否定命令式中,代詞回到動詞前,恢復為 te。
| 動詞 | 肯定命令式 | 否定命令式 |
|---|---|---|
| se lever | Lève-toi !(起床!) | Ne te lève pas !(別起來!) |
| se dépêcher | Dépêche-toi !(快點!) | Ne te dépêche pas ! |
| s'asseoir | Asseyez-vous !(請坐!) | Ne vous asseyez pas ! |
| se taire | Tais-toi !(閉嘴!安靜!) | Ne te tais pas ! |
| se lever(nous) | Levons-nous !(我們起來吧!) | Ne nous levons pas ! |
9. 必備命令式表達
Écoute ! / Écoutez !——聽!聽著!
Regarde ! / Regardez !——看!
Attends ! / Attendez !——等一下!
Viens ! / Venez !——過來!
Vas-y ! / Allez-y !——去吧!衝吧!加油!
Allez !——加油!走吧!
Allons-y !——我們走吧!開始吧!
Dépêche-toi ! / Dépêchez-vous !——快點!
Tais-toi ! / Taisez-vous !——安靜!閉嘴!
Assieds-toi ! / Asseyez-vous !——坐下!
Lève-toi ! / Levez-vous !——起來!起床!
Ne t'inquiète pas ! / Ne vous inquiétez pas !——別擔心!
Sois sage !——乖!聽話!(對孩子說)
Soyez les bienvenus !——歡迎!
Fais attention ! / Faites attention !——小心!注意!
10. 重點總結
✓ 只有三個人稱:tu(非正式單數)/ nous(我們去……吧)/ vous(正式或複數)
✓ 從現在時構成,去掉主語代詞
✓ -ER 動詞和 aller:tu 形式去掉 -s——Parle ! Mange ! Va !
✓ 例外:-y 和 -en 前 -s 重新出現——Vas-y ! Parles-en !
✓ 不規則:sois/soyez(être)/ aie/ayez(avoir)/ sache/sachez(savoir)/ veuillez(vouloir)
✓ 否定:ne + 動詞 + pas——Ne parle pas ! Ne mangez pas ça !
✓ 肯定命令式:代詞在動詞後,用連字號——Mange-le ! Dis-lui !
✓ me → moi,te → toi(動詞後)——Appelle-moi ! Dépêche-toi !
✓ 否定命令式:代詞回到動詞前——Ne le mange pas ! Ne me dis pas ça !
✓ 代動詞命令式:Lève-toi ! / Ne te lève pas !