Feelings and mood

avoir le moral dans les chaussettes

InformalB1

Meaning

To be really down in the dumps, to have lost all drive.

Word for word

to have your spirits down in your socks

Example

Il a le moral dans les chaussettes depuis qu'on lui a refusé son visa.

He has been down in the dumps since his visa was refused.

Feelings and mood