selon que

例句

Le prix change selon que tu es adhérent ou non.

不要這樣寫

Le prix change selon que tu sois adhérent ou non.

原因

不易察覺的陷阱：儘管表達的是兩種可能，selon que 仍用直陳式，這與接虛擬式的 soit que... soit que 不同。