接虛擬式的連接詞
pour que
虛擬式例句
Je te l'explique pour que tu comprennes.
不要這樣寫
Je te l'explique pour que tu comprends.
原因
說話當下目的尚未達成,一律用虛擬式。主詞相同時要用 pour 加不定式:« je travaille pour réussir »,不能說 « pour que je réussisse »。
接虛擬式的連接詞
例句
Je te l'explique pour que tu comprennes.
不要這樣寫
Je te l'explique pour que tu comprends.
原因
說話當下目的尚未達成,一律用虛擬式。主詞相同時要用 pour 加不定式:« je travaille pour réussir »,不能說 « pour que je réussisse »。