être vert de rage

意思

氣到再也壓不住。

對應的成語或俗語

怒不可遏

字面意思

氣得臉色發青

例句

Elle était verte de rage en apprenant qu'on avait signé sans elle.

得知大家沒等她就簽了，她怒不可遏。