基數詞
0 到 1000：讀寫數字。
69 以內規律，70 以後出乎意料
法語的數字在 69 以內相對規律。從 70 開始，法語切換到一套靠加法和乘法構成的系統，而不是用獨立的詞。Soixante-dix 字面意思是「六十加十」。Quatre-vingts 是「四個二十」。Quatre-vingt-dix 是「四個二十加十」。這在西歐語言中相當罕見，幾乎所有人第一次遇到都感到驚訝——但它有自己的邏輯，理解之後就很難忘記。
數字從第一天起就無法避免：價格、年齡、地址、電話號碼、日期。這一課涵蓋從 0 到 10 億的完整系統，以及書寫中最常出錯的拼寫規則。
1. 0 到 20
這二十一個數字沒有內在規律，必須逐個記憶。它們是後面所有數字的基礎。
💡 1–20 的發音提示：
cinq /sɛ̃k/ — k 始終發音 · six, dix — 單獨念時末音發音（/sis/, /dis/），輔音前啞音（six personnes = /si/），元音前有聲（six amis = /siz/）
huit /ɥit/ — t 始終發音 · neuf 單獨讀 /nœf/，但元音前讀 /nœv/：neuf heures = /nœv œʁ/
vingt 單獨讀 /vɛ̃/，但在 21–29 中 t 發音：vingt et un = /vɛ̃t e œ̃/
2. 21 到 69——規律部分
從 21 到 69，複合數字由十位數加個位數構成，中間用連字號連接。個位數是 1 時，插入 et，不加連字號。
| 十位數 | + 1（et un） | + 2 | + 5 | + 9 |
|---|---|---|---|---|
| 20 vingt | vingt et un | vingt-deux | vingt-cinq | vingt-neuf |
| 30 trente | trente et un | trente-deux | trente-cinq | trente-neuf |
| 40 quarante | quarante et un | quarante-deux | quarante-cinq | quarante-neuf |
| 50 cinquante | cinquante et un | cinquante-deux | cinquante-cinq | cinquante-neuf |
| 60 soixante | soixante et un | soixante-deux | soixante-cinq | soixante-neuf |
et 的規則：et 只出現在個位數為 1 的情況，且只適用於 21、31、41、51、61 和 71。它從不出現在其他個位數前，也不出現在 81 和 91。
✓ vingt et un · trente et un · soixante et un
✓ vingt-deux · quarante-cinq · cinquante-huit（連字號，無 et）
✓ quatre-vingt-un（81 無 et） · quatre-vingt-onze（91 無 et）
3. 70 到 99——出乎意料的部分
這是法語數字中在大多數其他歐洲語言裡找不到對應的部分。法語沒有專門表示 70、80、90 的詞，而是用加法（70 = 60+10）和乘法（80 = 4×20）來構成這些數字。
70–79：soixante（60）+ 十位數
法語沒有獨立的「七十」這個詞。它從 60 繼續往上數：soixante-dix（60+10），soixante-onze（60+11），一直到 soixante-dix-neuf（60+19）。注意 71 使用 et：soixante et onze。
| 數字 | 法語 | 邏輯 |
|---|---|---|
| 70 | soixante-dix | 60 + 10 |
| 71 | soixante et onze | 60 + 11（因 onze 而用 et） |
| 72 | soixante-douze | 60 + 12 |
| 75 | soixante-quinze | 60 + 15 |
| 79 | soixante-dix-neuf | 60 + 19 |
80–89：quatre-vingts（4 × 20）
80 是 quatre-vingts（四個二十）。後面跟其他數字時，vingts 的 -s 消失。這個範圍內沒有 et。
| 數字 | 法語 | 說明 |
|---|---|---|
| 80 | quatre-vingts | 單獨出現時加 -s |
| 81 | quatre-vingt-un | -s 消失，無 et |
| 82 | quatre-vingt-deux | -s 消失 |
| 85 | quatre-vingt-cinq | |
| 89 | quatre-vingt-neuf |
90–99：quatre-vingt-dix（4×20 + 10）
90 延續同樣邏輯：quatre-vingt-dix（4×20+10）。-s 因後面有數字而消失。這個範圍內沒有 et。
| 數字 | 法語 | 邏輯 |
|---|---|---|
| 90 | quatre-vingt-dix | 4×20 + 10 |
| 91 | quatre-vingt-onze | 4×20 + 11（此處無 et） |
| 95 | quatre-vingt-quinze | 4×20 + 15 |
| 99 | quatre-vingt-dix-neuf | 4×20 + 19 |
⚠ 70–99 範圍中最常見的兩個錯誤：
1. 寫成 quatre-vingts-un 而非 quatre-vingt-un——後面跟其他數字時，vingts 的 -s 必須去掉。
2. 在 81 或 91 中加 et——在 69 以上的數字中，et 只出現在 71。
4. 100 及以上
| 數字 | 法語 | 規則 |
|---|---|---|
| 100 | cent | 單獨出現，不加 -s |
| 101 | cent un | cent 和個位數之間不加連字號 |
| 200 | deux cents | 倍數且後面無數字時加 -s |
| 201 | deux cent un | 後面跟數字時 -s 消失 |
| 500 | cinq cents | 後面無數字，加 -s |
| 575 | cinq cent soixante-quinze | 後面跟數字，-s 消失 |
| 1 000 | mille | 永遠不變，絕不加 -s |
| 2 000 | deux mille | 不變 |
| 1 000 000 | un million | 複數加 -s：deux millions |
| 1 000 000 000 | un milliard | 複數加 -s：trois milliards |
cent 和 mille 的三條規則：
cent 只在被乘且後面沒有其他數字時加 -s：deux cents, cinq cents。後面一旦跟數字，-s 消失：deux cent un, cinq cent soixante。
mille 永遠不變：deux mille, dix mille, cent mille——絕不寫 milles。
million 和 milliard 是名詞，正常加 -s：trois millions d'habitants。
5. 拼寫規則——連字號
根據 1990 年正字法改革，複合數字的所有部分之間均加連字號，包括 et un 組合。舊規則和新規則都被接受，但改革版本日益成為標準。
| 傳統（兩種都接受） | 改革版（1990——日益普及） |
|---|---|
| vingt et un | vingt-et-un |
| trente et un | trente-et-un |
| cent vingt | cent-vingt |
| deux cents | deux-cents |
💡 在 A1 程度，最重要的是在簡單複合數字的十位和個位之間加連字號：vingt-deux, trente-cinq, quatre-vingt-huit。et un 組合的改革版是進階要求，先把基礎掌握好。
6. 比利時和瑞士法語中的數字
在比利時、瑞士和部分非洲法語地區，說話者對 70、80、90 使用不同的詞。這些詞邏輯上更簡單，值得了解——你在媒體、與比利時或瑞士說話者的對話，以及網路上都可能遇到。
| 數字 | 法國 | 比利時和瑞士 |
|---|---|---|
| 70 | soixante-dix | septante |
| 80 | quatre-vingts | huitante（瑞士）/ octante（部分地區） |
| 90 | quatre-vingt-dix | nonante |
7. 數字在日常生活中的應用
價格：
C'est combien ? — C'est quatre-vingt-cinq euros.（多少錢？——八十五歐元。）
Ça fait douze euros cinquante.（一共十二歐五十。）
年齡：
J'ai vingt-trois ans.（我二十三歲。）
Elle a soixante-dix-huit ans.（她七十八歲。）
電話號碼（逐位或兩兩組合讀）：
Mon numéro, c'est le zéro six — trente-neuf — quatre-vingt-dix-huit — quatre-vingt-cinq — trente et un.
（06 39 98 85 31）
地址和樓層：
J'habite au quatre-vingt-douze, rue de la Paix.（我住在和平路92號。）
Le bureau est au cinquième étage.（辦公室在五樓。）——序數詞，後續課程介紹
8. 重點總結
✓ 0–16：獨立詞，必須逐個記憶
✓ 17–19：dix-sept, dix-huit, dix-neuf
✓ 21–69：十位數 + 連字號 + 個位數。加 1 時用 et un
✓ et 只出現在 21、31、41、51、61、71——絕不出現在 81 或 91
✓ 70–79：soixante + 10 到 19（71 = soixante et onze）
✓ 80：quatre-vingts（加 -s）/ 81–89：quatre-vingt-（無 -s，無 et）
✓ 90–99：quatre-vingt-dix + 0 到 9（無 et，vingts 無 -s）
✓ cent：倍數且後無數字時加 -s / 後跟數字時 -s 消失
✓ mille：永不加 -s
✓ million / milliard：名詞，正常加 -s