avoir les pieds sur terre

Sens

Être réaliste, juger les choses comme elles sont.

Mot à mot

avoir les pieds sur la terre

Exemple

C'est une rêveuse, mais sa soeur a les pieds sur terre.