avoir la tête dans les nuages

Sens

Être distrait, penser à autre chose qu'à ce qu'on fait.

Mot à mot

la tête montée jusque dans les nuages

Exemple

Tu as la tête dans les nuages aujourd'hui, tout va bien ?