Verb + de someone or something

sortir

deavec

The constructions

desortir de quelque part

Meaning : to leave a place

Je sors du bureau à dix-huit heures.

Do not writeJe sors le bureau à dix-huit heures.

avecsortir avec quelqu'un

Meaning : to go out with, to date

Elle sort avec un collègue depuis un an.

Why

Sortir de names the place you leave: sortir de la maison, de l'école, du bureau. Sortir avec quelqu'un means to date them. Sortir quelque chose, direct, exists as well: sortir la poubelle.

The trap for a Chinese speaker

出門、出教室: Chinese attaches the place straight to the verb. French says sortir DE la classe, with de and the contractions du, des.

Verb + de someone or something