mettre les petits plats dans les grands

Meaning

To pull out all the stops to receive someone, sparing no trouble.

Word for word

to put the small dishes inside the big ones

Example

Ils ont mis les petits plats dans les grands pour nos vingt ans de mariage.

They pulled out all the stops for our twentieth wedding anniversary.