簡訊用語
全稱與意思
pourquoi(為什麼)縮成兩個字母,常常單獨當一個問句。也看得到 pq 和 pkoi。
對應說法:為什麼
怎麼念
pourquoi
性別與冠詞
不加冠詞
在哪裡會看到
簡訊、快速回覆。
例句
Je viens pas demain. Pk ? Tout va bien ?
我明天不來。為什麼(pk)?一切都好嗎?
DELF 考試
閱讀 A2
陷阱
別和 pcq(parce que,因為)搞混,那是 pk 的回答。考卷上寫全稱 pourquoi。