簡訊用語
全稱與意思
Je t'aime(我愛你)縮成聽得到的三個字母 j、t、m。情人之間的簡訊和小孩寫給父母的訊息會這樣寫。
對應說法:我愛你
怎麼念
je t'aime
性別與冠詞
不加冠詞
在哪裡會看到
情人之間的簡訊、家人訊息。
例句
Bonne nuit, jtm
晚安,我愛你(jtm)
DELF 考試
閱讀 A2
陷阱
把字母名念出來:ji-té-èm 聽起來就是 je t'aime。大多數簡訊寫法都是這個原理。