容易混淆的配對

TGV 還是 TER？

TGV 跑長途、速度快、要訂位；TER 跑短程、站站停、不用訂位。

原因

兩個都是法國國鐵的火車，相似之處到此為止。TGV 連接大城市，對號座，越接近發車越貴。TER 服務一個大區，不劃位，票價固定：是通勤族每天搭去隔壁城市上班上學的火車。車站看板上，T 後面那個字母就說明了一切。

TGV

TGV Paris-Marseille, 3 h 20, réservation obligatoire.

巴黎至馬賽高速列車（TGV），3 小時 20 分，須訂位。

TER

TER Lyon-Vienne, 20 minutes, sans réservation.

里昂至維埃納區間車（TER），20 分鐘，不用訂位。