動詞 + de + 不定式
empêcher
de
結構
deempêcher quelqu'un de + infinitif
Le bruit m'empêche de dormir.
不要這樣寫Le bruit m'empêche à dormir.
原因
empêcher quelqu'un de faire：人是直接受詞，和 permettre、interdire 不同，動作用 de。所以是 je l'empêche de partir，絕不是 « je lui empêche »。
動詞 + de + 不定式
結構
Le bruit m'empêche de dormir.
不要這樣寫Le bruit m'empêche à dormir.
原因
empêcher quelqu'un de faire：人是直接受詞，和 permettre、interdire 不同，動作用 de。所以是 je l'empêche de partir，絕不是 « je lui empêche »。