Le quotidien
max.
AbréviationCourantA2Signification
maximum
L'abréviation de maximum, sur une consigne ou un panneau : 8 personnes max., 20 kg max. À l'oral, « max » tout court est devenu un mot : « deux heures max ».
Comment ça se dit
maximum
Genre et article
sans article
Où on le rencontre
Un panneau, une consigne, un règlement, une conversation.
Exemple
Bagage cabine : 10 kg max., dimensions 55 x 35 x 25 cm.
Au DELF
compréhension des écrits A2 · compréhension de l'oral A2
Le piège
Avec un point à l'écrit soigné, sans point à l'oral écrit (« max »). Son contraire est min., minimum.