Le quotidien

DOM-TOM

Lu comme un motCourantB2

Signification

départements et territoires d'outre-mer

Les parties de la France situées hors d'Europe : la Guadeloupe, la Réunion, la Martinique. Le sigle officiel a changé (DROM-COM), mais tout le monde dit encore DOM-TOM.

Comment ça se dit

dom-tom

Genre et article

les DOM-TOM · pluriel

Où on le rencontre

Un article, un bulletin météo, un formulaire (« France métropolitaine ou DOM-TOM »).

Exemple

Livraison gratuite en France métropolitaine, 15 euros vers les DOM-TOM.

Au DELF

compréhension des écrits B2

Le piège

Lu « dom-tom », au pluriel, avec son trait d'union. Sur un formulaire récent, lisez DROM-COM ou « outre-mer » : c'est la même chose.

Dans le même domaine