Le quotidien

SMS

ÉpeléCourantA1

Signification

short message service, le texto

Le message écrit envoyé d'un téléphone. Le sigle anglais est le mot le plus courant ; « texto » le dit en français, et les deux se lisent partout.

Comment ça se dit

ès-èm-ès

Genre et article

un SMS · masculin

Où on le rencontre

Un téléphone, une publicité d'opérateur, un rappel de rendez-vous.

Exemple

Forfait 5 Go, appels et SMS illimités, 9,99 euros par mois.

Au DELF

compréhension des écrits A1 · compréhension de l'oral A1

Le piège

Masculin : un SMS, des SMS. Épelé à la française, ès-èm-ès. « Envoyer un SMS » ou « un texto » : les deux passent dans une copie.