avoir un cœur d'artichaut

Sens

Tomber amoureux facilement et souvent, en donnant à chacun une feuille de son cœur.

Mot à mot

un cœur fait de feuilles, qu'on donne une à une

Exemple

Il a un cœur d'artichaut : c'est la troisième fois cette année.