Grammaire / B1 : Intermédiaire / Le conditionnel passé

B1Intermédiaire

Le conditionnel passé

Regret, reproche : J'aurais dû, tu aurais pu...

Ce qui aurait pu se passer

Le conditionnel passé exprime ce qui aurait eu lieu, ce qui aurait dû se produire ou ce qui aurait pu se produire : mais ne s’est pas produit. C’est le temps du recul, du reproche et du regret. Dans la langue courante, on le rencontre dans des remarques comme tu aurais pu m'appeler ou il aurait dû partir plus tôt. Son emploi le plus systématique apparaît dans le troisième type de phrase conditionnelle, lorsque la condition et la conséquence se situent toutes les deux dans le passé.

1.  Formation

Le conditionnel passé est un temps composé. Il se forme avec le conditionnel présent de l’auxiliaire (avoir ou être), suivi du participe passé. Le choix de l’auxiliaire et les règles d’accord sont les mêmes qu’au passé composé.

conditionnel présent de l’auxiliaire avoir/être + participe passé

Avec avoir

SujetAuxiliaireExemple : parlerExemple : faire
j'auraisj'aurais parléj'aurais fait
tuauraistu aurais parlétu aurais fait
il / elle / onauraitil aurait parléil aurait fait
nousaurionsnous aurions parlénous aurions fait
vousauriezvous auriez parlévous auriez fait
ils / ellesauraientils auraient parléils auraient fait

Avec être (accord du participe passé)

SujetAuxiliaireExemple : partir
je (masc.)seraisje serais parti
je (fém.)seraisje serais partie
tu (masc.)seraistu serais parti
il / onseraitil serait parti
elleseraitelle serait partie
nousserionsnous serions parti(e)s
vousseriezvous seriez parti(e)(s)
ilsseraientils seraient partis
ellesseraientelles seraient parties

Les verbes pronominaux

Je me serais levé(e) plus tôt.

Elle se serait souvenue.

Ils se seraient rencontrés autrement.

2.  Emploi 1 : le reproche et le regret

L’un des emplois les plus fréquents dans la langue courante consiste à exprimer qu’une chose ne s’est pas produite, mais qu’elle aurait dû ou aurait pu se produire. Les verbes devoir, pouvoir et vouloir au conditionnel passé permettent notamment d’exprimer le reproche, le regret, une possibilité non réalisée ou un souhait qui ne s’est pas concrétisé.

ExempleValeurCe que cela implique
Tu aurais pu m'appeler !Possibilité non réaliséeTu ne m’as pas appelé, alors que tu pouvais le faire.
Il aurait dû partir plus tôt.Reproche / conseil rétrospectifIl n’est pas parti assez tôt, alors que cela aurait été préférable.
J'aurais voulu te voir.Regret / souhait non réaliséJe ne t’ai pas vu, mais j’aurais aimé que cela arrive.
On aurait dû écouter les conseils.RegretNous n’avons pas écouté les conseils et nous le regrettons.
Tu aurais dû me le dire !ReprocheTu ne me l’as pas dit et je te le reproche.
Elle n'aurait pas dû accepter.Action jugée regrettableElle a accepté, mais cette décision est présentée comme une erreur.

J'aurais aimé être médecin. Je ne le suis pas et ce souhait appartient maintenant au passé.

On aurait voulu rester plus longtemps. Nous le souhaitions, mais cela n’a pas été possible.

Tu aurais pu faire un effort ! L’effort était possible, mais il n’a pas été fait.

3.  Emploi 2 : si + plus-que-parfait (conditionnel de type 3)

Dans le troisième type de phrase conditionnelle, la condition et la conséquence se situent toutes les deux dans le passé. La proposition introduite par si se met au plus-que-parfait, tandis que la proposition principale se met au conditionnel passé. Cette structure permet d’imaginer un passé différent : si une situation passée avait été autre, sa conséquence aurait elle aussi été différente.

Si + plus-que-parfait → conditionnel passé

(Hypothèse portant sur le passé : la condition ne s’est pas réalisée)

Proposition avec si (plus-que-parfait)Proposition principale (conditionnel passé)Interprétation
Si j'avais eu de l'argent,j'aurais voyagé.Je n’avais pas d’argent, donc je n’ai pas voyagé.
Si elle avait été là,elle aurait compris.Elle n’était pas là, donc elle n’a pas compris.
Si tu m'avais appelé,je serais venu.Tu ne m’as pas appelé, donc je ne suis pas venu.
Si on avait su,on n'aurait pas accepté.Nous ne savions pas, donc nous avons accepté.
Si vous aviez travaillé plus,vous auriez réussi l'examen.Vous n’avez pas assez travaillé, donc vous n’avez pas réussi l’examen.

⚠ La proposition introduite par si est TOUJOURS au plus-que-parfait, jamais au conditionnel passé.

❌ Si j'aurais su, je n'aurais pas accepté.

✓ Si j'avais su, je n'aurais pas accepté.

4.  Les trois types de phrases conditionnelles : vue d’ensemble

Type 1 : possibleType 2 : hypothétiqueType 3 : passé irréel
Proposition avec siprésentimparfaitplus-que-parfait
Proposition principalefutur simpleconditionnel présentconditionnel passé
Repère temporelPrésent ou futurPrésent ou futurPassé
ExempleSi tu travailles, tu réussiras.Si tu travaillais, tu réussirais.Si tu avais travaillé, tu aurais réussi.

Les conditionnelles mixtes

En français courant, il est possible de combiner les structures lorsque la condition appartient au passé, mais que sa conséquence concerne le présent. Cet emploi est moins fréquent, mais il est utile de savoir le reconnaître.

Si j'avais étudié le droit, je serais avocat aujourd'hui. (condition passée, conséquence présente).

Si tu n'avais pas mangé autant hier soir, tu n'aurais pas mal à l'estomac maintenant.

5.  Emploi journalistique : information passée non confirmée

Comme le conditionnel présent, le conditionnel passé peut signaler qu’une information rapportée au sujet d’un événement passé n’est pas confirmée par la personne qui l’énonce.

Selon nos informations, le ministre aurait reçu des fonds illégaux.

Il y aurait eu plusieurs victimes.

L'entreprise aurait licencié deux cents personnes.

6.  Points essentiels

✓  Formation : conditionnel présent de l’auxiliaire avoir/être + participe passé

✓  Choix de l’auxiliaire et règles d’accord identiques à ceux du passé composé

✓  Reproche / regret : aurais dû / aurais pu / aurais voulu

✓  Conditionnel de type 3 : si + plus-que-parfait → conditionnel passé

✓  La proposition avec si est TOUJOURS au plus-que-parfait (jamais au conditionnel passé)

✓  Type 1 (présent → futur) / Type 2 (imparfait → conditionnel présent) / Type 3 (plus-que-parfait → conditionnel passé)

✓  Conditionnelles mixtes : proposition avec si au passé + conséquence présente → conditionnel présent dans la proposition principale

✓  Emploi journalistique : le conditionnel passé signale une information passée non confirmée


Fin du cours

Se connecter pour annoter →

Entraînement

B1
← Précédent
Le conditionnel présent
Suivant →
Le plus-que-parfait

Outils liés