Texting

mdr

TextingTexting onlyB1

Meaning

mort de rire

What you write in a message to say you are laughing. It is the French « lol », written in lowercase, often stretched: mdrrr.

How it is said

mort de rire

Gender and article

no article

Where you meet it

A text, an online comment, a group chat.

Example

T'as vu la photo du chat ? mdr je suis morte

Did you see the cat photo? lol I'm dead

In the DELF

reading B1

Watch out

Never in an exam paper, nor in an email to a stranger. In speech nobody says « èm-dé-èr »: you laugh, or you say « mort de rire ».

Same domain