容易混淆的配對
pendant que 還是 alors que？
pendant que 只表示時間；alors que 還在兩件事之間加上對比。
原因
Il révise pendant que sa sœur dort 只是把兩個動作放在同一時間，不帶評價。改用 alors que 就會產生對比，有時甚至帶有責備。兩者都用直陳式，差別在意思而不是語式。
pendant que
Pendant que les travaux durent, l'accès se fait par la cour.
施工期間，請由中庭進出。
alors que
Les inscriptions progressent en ligne, alors qu'elles reculent au guichet.
線上報名在增加，而臨櫃報名卻在減少。