au contraire

意思

推翻前面的說法：後者和前者完全相反。

恰恰相反

位置與標點

句首 · 後面加逗號

例句

Cette réforme n'a pas simplifié les démarches ; au contraire, elle en a ajouté deux.

這項改革並沒有簡化手續；恰恰相反，還多加了兩道程序。

DELF 考試

B2 論說文 · B2 口語陳述

陷阱

au contraire 要求前一句是否定或被質疑的：它是推翻，不是比較。要比較兩件都成立的事，用 en revanche。