文法 / A2 : 初級 / 部分冠詞

A2初級

部分冠詞

du、de la、de l':表達不定量。

表達不特定的數量

部分冠詞(du、de la、de l')表達「一些」或「某些」——指不以個數計算的某物的一部分或一定數量:du pain(一些麵包)、de l'eau(一些水)、de la patience(一些耐心)。麵包、水、耐心都不像蘋果或書那樣用個數計算。

部分冠詞在食物、飲料、運動、天氣和抽象特質中非常常見。知道何時用部分冠詞、定冠詞或不定冠詞是 A2 程度法語的核心挑戰之一——本課通過比較三種冠詞來解決這個問題。

中文通常不需要表達「一些」這個概念(說「我喝咖啡」而不是「我喝一些咖啡」)。但法語必須使用部分冠詞,省略是不可以的。

1.  四種形式

形式使用場合例句中文
du(de + le)以輔音開頭的陽性單數名詞Je mange du pain.我吃麵包。
de la以輔音開頭的陰性單數名詞Je bois de la bière.我喝啤酒。
de l'以元音或啞音 h 開頭的單數名詞Il boit de l'eau.他喝水。
des複數名詞(不特定數量)Elle mange des fruits.她吃水果。

💡 英語在這些情況下通常省略「some」(說 "I drink coffee" 而不是 "I drink some coffee")。法語必須使用部分冠詞:Je bois du café. 省略它是不可以的。

2.  部分冠詞的使用場景

食物和飲料

Je mange du riz, de la salade et des légumes.(我吃米飯、沙拉和蔬菜。)

Il boit du café le matin.(他早上喝咖啡。)

Elle prend de la soupe.(她喝湯。)

Tu veux du fromage ?(你想要一些乳酪嗎?)

運動和活動(faire du / de la / de l')

動詞 faire 加部分冠詞是表達做某項運動或活動的標準說法。

Il fait du tennis.(他打網球。)

Elle fait de la natation.(她游泳。)

Je fais du vélo le week-end.(我週末騎自行車。)

Tu fais de la musique ?(你學樂器嗎?)

Il fait de l'escalade.(他攀岩。)

💡 faire du/de la 和 jouer à 的區別:

Il fait du football. / Il joue au football.——兩種說法都正確。

faire de la natation——游泳(不能用 jouer à)。

天氣

Il fait du soleil.(天氣晴朗。)

Il y a du vent.(有風。)

Il y a de la neige.(有雪。)

Il y a du brouillard.(有霧。)

抽象特質

Il a du courage.(他有勇氣。)

Elle a de la patience.(她有耐心。)

Tu as du talent !(你有天分!)

Il faut de la persévérance.(需要毅力。)

3.  否定後——de / d'

否定(ne...pas、ne...plus、ne...jamais)後,部分冠詞變為 de(元音前為 d')。這與不定冠詞在否定後的規律相同。

肯定句(部分冠詞)否定句(de / d')
Je mange du pain.Je ne mange pas de pain.
Elle boit de la bière.Elle ne boit pas de bière.
Il fait du sport.Il ne fait pas de sport.
Tu as du talent.Tu n'as pas de talent.
Il y a de la neige.Il n'y a pas de neige.

⚠ 例外:c'est 後面冠詞不變為 de。

C'est du bon vin. → Ce n'est pas du bon vin.——冠詞保持 du

這條規則只適用於部分冠詞作動詞直接賓語的情況。

4.  數量表達後——de / d'

所有數量表達後,無論是概數還是精確數量,都用 de / d',不用部分冠詞或其他冠詞。

數量表達例句
beaucoup de(很多)Je bois beaucoup de café.(我喝很多咖啡。)
peu de(很少)Il a peu de temps.(他時間很少。)
assez de(足夠)Tu as assez de patience ?(你有足夠的耐心嗎?)
trop de(太多)Elle mange trop de sucre.(她吃太多糖。)
un kilo deJe voudrais un kilo de tomates.(我要一公斤番茄。)
un verre deIl prend un verre d'eau.(他喝一杯水。)
une tasse deJe veux une tasse de thé.(我要一杯茶。)
une bouteille deElle achète une bouteille de vin.(她買了一瓶酒。)

5.  三種冠詞的區別

這是核心挑戰。法語對同一個名詞使用三種不同的冠詞系統,選擇哪一個取決於你是在泛指某類事物、指某個具體事物,還是指某種事物的不特定數量。

冠詞用途例句含義
定冠詞
le / la / les
泛指某類事物,或特指某個已知的事物J'aime le café.我喜歡咖啡(泛指咖啡這種東西)。
不定冠詞
un / une / des
一個可數事物,或若干可數事物Je mange une pomme.我吃一個蘋果(一個具體的蘋果)。
部分冠詞
du / de la / de l'
不可數事物的一部分或不特指數量Je bois du café.我喝咖啡(不特定數量的咖啡)。

同一個名詞——三種冠詞,三種含義:

J'adore le chocolat.(我很愛吃巧克力——泛指巧克力這種東西。)

Je mange un chocolat.(我在吃一顆巧克力——一顆具體的巧克力。)

Je mange du chocolat.(我在吃巧克力——不特定數量的巧克力。)

💡 快速判斷:

你是在說「我喜歡/討厭……這種東西(泛指)」嗎?→ 定冠詞:J'aime le café.

你是在說一個、兩個、三個……可數的東西嗎?→ 不定冠詞:Je mange une pomme.

你是在說「吃/喝/做……一些(不特定量)」嗎?→ 部分冠詞:Je bois du café.

6.  常見錯誤

錯誤正確原因
Je bois le café le matin.Je bois du café le matin.你在喝一些咖啡——需要部分冠詞,不是定冠詞
Il ne fait pas du sport.Il ne fait pas de sport.否定後,部分冠詞變為 de
Je bois beaucoup du café.Je bois beaucoup de café.數量表達後只用 de
Elle mange de la une pomme.Elle mange une pomme.pomme 是可數名詞——用不定冠詞,不用部分冠詞

7.  重點總結

✓  部分冠詞:du(陽性)/ de la(陰性)/ de l'(元音或啞音 h 前)/ des(複數)

✓  用於:食物和飲料 / 運動和活動(faire du/de la)/ 天氣 / 抽象特質

✓  否定後:部分冠詞 → de / d'——Je ne mange pas de pain.

✓  c'est 後例外:冠詞不變——Ce n'est pas du bon vin.

✓  數量表達後:始終用 de / d'——beaucoup de café, un verre d'eau

✓  定冠詞(le/la)= 泛指 / 不定冠詞(un/une)= 一個可數事物 / 部分冠詞(du/de la)= 不特定數量

登入後即可註記 →

練習

A2
← 上一個
複雜否定句
下一個 →
禮貌用語中的條件式