Opinion, déclaration, certitude
espérer que
Les deux, selon le sensExemple
J'espère qu'il viendra. / Je n'espère pas qu'il vienne.
À ne pas écrire
J'espère qu'il vienne.
Pourquoi
LE PIÈGE le plus fréquent pour un apprenant. À l'affirmative, espérer que prend l'INDICATIF, contrairement à souhaiter que : « j'espère qu'il viendra », jamais « j'espère qu'il vienne ». À la négative et à l'interrogative, le subjonctif redevient possible. Retiens la forme affirmative, c'est celle que tu emploieras.
Lire la leçon complète : Subjonctif ou indicatif ? →