Le logement
proprio
AbréviationFamilierB1Signification
propriétaire
Le propriétaire du logement qu'on loue, dit entre locataires : « j'appelle le proprio pour la fuite ». Dans une lettre, écrivez propriétaire.
Comment ça se dit
proprio
Genre et article
le proprio · masculin
Où on le rencontre
Une conversation entre locataires, un message de colocation.
Exemple
Le proprio passe demain pour réparer le chauffe-eau.
Au DELF
compréhension de l'oral B1
Le piège
Familier, et le genre suit la personne : le proprio, la proprio. Dans une lettre de réclamation, c'est « Madame, Monsieur » et « propriétaire ».