La messagerie
ds
MessagerieMessagerieA2Signification
dans
Dans réduit à ses deux consonnes : « ds le train », « ds 10 min ». Avec pr, tt et ms, c'est la famille des petits mots que les SMS raccourcissent.
Comment ça se dit
dans
Genre et article
sans article
Où on le rencontre
Un SMS, une prise de notes.
Exemple
Je suis ds le métro, j'arrive ds 10 min
Au DELF
compréhension des écrits A2
Le piège
« Ds 10 min » veut dire « dans dix minutes », c'est-à-dire plus tard : la préposition de temps, pas de lieu.