ne pas avoir un sou

Sens

N'avoir aucun argent, de façon durable. C'est la version que l'on écrit : être fauché, lui, se dit.

Mot à mot

pas même une pièce d'un sou

Exemple

Il est arrivé à Paris sans un sou et il a tout construit ici.