Rephrasing
en fait
StandardB1What follows
en fait + a full sentence
Function
Rephrasing
Meaning
CORRECTS what was just said or what the other believes: the reality is different.
Position and punctuation
at the start of the sentence · a comma after
Example
On croit souvent que l'inscription est payante ; en fait, elle est gratuite la première année.
People often think registration costs money; in fact, it is free for the first year.
In the DELF
the B1 letter · the B2 oral presentation
The trap
EN FAIT CORRECTS, EN EFFET CONFIRMS, and that is the whole difference. English "in fact" does not split the same way.
Read the full lesson : Advanced logical connectors →