Les duels
Pendant que ou alors que ?
Pendant que dit le TEMPS seul ; alors que ajoute une OPPOSITION entre les deux faits.
Pourquoi
« Il révise pendant que sa sœur dort » situe deux actions dans le même moment, sans juger. « Il révise alors que sa sœur dort » met les deux en regard, et le lecteur entend un contraste, parfois un reproche. Les deux prennent l'indicatif ; c'est le sens, pas le mode, qui les sépare.
pendant que
Pendant que les travaux durent, l'accès se fait par la cour.
alors que
Les inscriptions progressent en ligne, alors qu'elles reculent au guichet.